L’Agenzia locatrice ha il dovere entro le 48 ore, ove possibile, di rimediare ad eventuali danni/guasti che potrebbero verificarsi nell’appartamento durante il soggiorno . Il cliente dovrà prontamente allertare l’agenzia per garantire un tempestivo intervento. Wir akzeptieren keine Reklamationen nach seiner Abreise.
Wir informieren Sigg. clienti che la Nuova Valmar non risponderà in caso di danni derivanti da furto. Si prega di adottare tutte le cautele necessarie per evitarlo. Quando si esce di casa accertarsi che le finestre e le possibili entrate siano ben chiuse e non lasciare incustoditi oggetti di particolare valore.
Bitte sehr geehrter Kunde, die gemietete Wohnung als ihre Heimat zu behandeln, non sporcare i muri, non danneggiare le suppellettili, non spostare i mobili –; a titolo di esempio i mobili dell’interno non vanno portati in veranda o in giardino –; non manipolare gli impianti igienici ed elettrici. Insbesondere empfehlen wir nicht zu füllen Sie das Waschbecken oder der Gesundheit. Jeder Fehler gefunden berechnet.
L’acqua è un bene molto prezioso e “caro”, il suo utilizzo deve essere fatto in modo oculato evitando gli sprechi.
I materassi sono dotati solo di coprimaterassi, die Blätter über den Matratzenbezug verwendet werden können vor Ort gemietet werden, es sei denn der Kunde ist angebracht.
E’ vietato ai signori inquilini ed ai loro ospiti di:
- Provocare rumori molesti che possano turbare la tranquillità degli abitanti del residence, apparecchi radio e simili devono essere tenuti a volume sonoro moderato. I clienti devono rispettare il silenzio dalle ore 23 alle ore 9 e dalle 13.30 alle ore 15.30.
- Calpestare fiori e aiuole, utilizzare i giardini come rimessa per le attrezzature di sport acquatici quali windsurf ecc..
- Accumulare i rifiuti o abbondonare gli stessi nelle zione limitrofe alla propria abitazione.
- Park oder stoppen Fahrzeuge in Räumen, die nicht zum Parken sollen .
- Besetzen das Haus mit einer Reihe von Menschen als durch Vertrag verpflichtet.
;
