Traduzione
by
|
|
Villette bifamiliari per 4/6 persone a circa 200-250 metri dal mare con una camera matrimoniale, una cameretta con una letto a castello, soppalco con due letti, bagno, veranda con barbecue e giardino con doccia esterna, mq interni circa 40-45, zona commerciale a circa 300 metri. I villini tipo 4 sono situati nella zona denominata Turagri, particolarmente tranquilla a ridosso della strada principale e rivolta verso il mare. Si tratta di villini bifamiliari con giardino, prato e alberi, in cui è ubicata la doccia, la lavatrice, la riserva idrica, il barbecue. La veranda che immette nella casa è abbastanza ampia e coperta dotata di tavolo e sedie per esterno e dove è possibile consumare colazione e pasti godendo del verde che la circonda, dall’ aria del cielo terso e libero da qualsiasi tipo di inquinamento. Il soggiorno è arredato con mobili non pretenziosi ma adatti per la vita al mare, l’ angolo cottura è dotato di tv-sat, di suppellettili e stoviglie sufficienti per 6 persone. Le camere da letto 1 matrimoniale e 1 con letto a castello, sono luminose e confortevoli; il soppalco ospita 2 letti particolarmente gradito ai ragazzini che vogliono sentirsi liberi dalla presenza dei genitori. Nel bagno si trovano lavabo, wc, bidet, doccia. Alcune case sono dotate di aria condizionata. Posto auto nel parcheggio condominiale.
| Periodo |
“A”
|
“B”
|
“C”
|
“D”
|
“E”
|
|
07/04_19/05
|
19/05_30/06
|
30/06_14/07
|
14/07_04/08
|
04/08_25/08
|
|
|
22/09_30/10
|
08/09_22/09
|
01/09_08/09
|
25/08_01/09 | ||
| Tariffa |
300
|
520
|
700
|
800
|
1.200
|
OFFERTE:
Periodo A sconto del 10% per due settimane di soggiorno
Periodo B sconto del 5% per due settimane di soggiorno
I prezzi si intendono in € e a settimana, e possono variare a seconda delle caratteristiche delle case
ARRIVI: SABATO dalle ore 17:00 alle ore 20:00
PARTENZA: SABATO entro le ore 10:00
Ad agosto affitti di minimo due settimane
COSTI DA PAGARSI IN LOCO
Consumi (acqua, luce, gas): €20,00 a persona a settimana, bambini sino a 3 anni gratis.
Pulizia finale obbligatoria: €70,00
Cani: €50,00 a settimana e cauzione maggiorata di € 100,00
Culla: €30,00 a settimana
TV + Decoder: €50,00 a settimana
Aria Condizionata: €1,00 a scatto in base ai consumi
Arrivi dopo le 24:00 €50,00
Cauzione Cauzione rimborsabile a fine soggiorno qualora non vengano riscontrati danni nelle abitazioni, da versarsi all’ingresso: €200,00 per case sino a 6 posti letto, €250,00 per case oltre 6 posti letto
PRENOTAZIONI: Ogni prenotazione telefonica dovrà essere confermata per iscritto
PAGAMENTI: 50% all’atto della prenotazione, il saldo 30gg. prima dell’arrivo
RINUNCE: per le rinunce entro 30gg dall’arrivo la Nuova Valmar si tratterrà la somma pari al 50% dell’importo totale, per quelle entro 15gg. il 70%, dopo tale data l’intero importo.
PENA LA NULLITA’ DEL CONTRATTO E LA PERDITA DELLE SOMME VERSATE E’ VIETATO IL SOGGIORNO NELLA CASA AD UN NUMERO DI PERSONE SUPERIORE A QUELLO INDICATO NEL CONTRATTO.
NON SONO AMMESSI ANIMALI SE NON DICHIARATI AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE
